ரஷ்யாவின் ‘MIR’ கட்டண முறை என்றால் என்ன?

ரஷ்ய வங்கிகளால் வழங்கப்படும் விசா மற்றும் மாஸ்டர்கார்டு டெபிட் மற்றும் கிரெடிட் கார்டுகள் இனி வெளிநாட்டில் வேலை செய்யாது. இதற்கிடையில், ரஷ்யாவின் ‘எம்ஐஆர்’ கட்டண முறை முக்கிய உள்நாட்டு கட்டண முறையாக மாறி வருகிறது.

மார்ச் 10 முதல், வெளிநாட்டு ஆன்லைன் ஸ்டோர்களில் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளுக்கு ரஷ்ய வங்கிகளால் வழங்கப்பட்ட விசா மற்றும் மாஸ்டர்கார்டு அட்டைகள் (சமீபத்திய தடைகளால் பாதிக்கப்படாதவை உட்பட) மற்றும் வெளிநாடுகளில் உள்ள அனைத்து செயல்பாடுகளும் கிடைக்காது. இந்த கார்டுகள் இனி Apple Pay, Samsung Pay மற்றும் Google Pay மொபைல் பேமெண்ட் சிஸ்டங்களிலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.

அதே நேரத்தில், நாட்டிற்குள், விசா மற்றும் மாஸ்டர்கார்டு கார்டுகளை வைத்திருப்பவர்கள், கார்டுகளின் காலாவதி தேதி வரை (சில வங்கிகள் அதை பல ஆண்டுகளாக நீட்டித்துள்ளன அல்லது அட்டைகளை காலவரையறை செய்யாமல்) தங்கள் கணக்குகள் மற்றும் கட்டண பரிவர்த்தனைகளை இன்னும் அணுகலாம். இந்தப் பரிவர்த்தனைகள் தேசிய கட்டண அட்டை அமைப்பில் செயல்படுத்தப்படுகின்றன, எனவே அவை தடைகளால் பாதிக்கப்படாது. கார்டுகள் வேலை செய்வதை நிறுத்திய பிறகு, வங்கி தானாகவே ‘எம்ஐஆர்’ கட்டண முறையின் அடிப்படையில் புதிய அட்டையை வழங்கும்.

2014 இல், கிரிமியா ரஷ்யாவுடன் வாக்கெடுப்பில் சேர வாக்களித்த பிறகு, ‘எம்ஐஆர்’ கார்டுகளின் ஆபரேட்டரான நேஷனல் பேமென்ட் கார்டு சிஸ்டம் (என்பிசிஎஸ்) உருவாக்கப்பட்டது. “மிர்” என்ற வார்த்தைக்கு ஆங்கிலத்தில் “உலகம்” அல்லது “அமைதி” என்று பொருள். சர்வதேச கட்டண முறைமைகளில் இருந்து அட்டைகள் துண்டிக்கப்பட்டால் இது உருவாக்கப்பட்டது. அப்போதும் கூட, பட்ஜெட் நிறுவனங்கள் படிப்படியாக விசா மற்றும் மாஸ்டர்கார்டு அட்டைகளுக்கு பணம் செலுத்துவதை கைவிடத் தொடங்கின. ஓய்வூதியங்கள், சமூக நலன்கள் மற்றும் பட்ஜெட் நிறுவனங்களின் ஊழியர்களுக்கான சம்பளம் ஆகியவை ‘எம்ஐஆர்’ கட்டண முறைக்கு மாற்றத் தொடங்கின.

NPCS இன் படி, 2021 கோடையில், 50% க்கும் அதிகமான ரஷ்யர்கள் குறைந்தபட்சம் ஒரு ‘எம்ஐஆர்’ அட்டையை வைத்திருந்தனர். 2021 ஆம் ஆண்டின் மூன்றாம் காலாண்டின் முடிவில், மொத்தமாக 112 மில்லியன் கார்டுகள் வழங்கப்பட்ட நிலையில், நாட்டின் அனைத்துப் பணம் செலுத்துதலிலும் இது 25.2% ஆக இருந்தது.

‘எம்ஐஆர்’ வங்கி அட்டைகளை எங்கே பயன்படுத்தலாம்?

ரஷ்யர்கள் வெளிநாடுகளில் ‘எம்ஐஆர்’ வங்கி அட்டைகளைப் பயன்படுத்தலாம் – அந்த நாடுகளில் அவை ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன. தற்போது பத்து நாடுகள் உள்ளன:

துருக்கி
வியட்நாம்
ஆர்மீனியா
பெலாரஸ்
கஜகஸ்தான்
கிர்கிஸ்தான்
தஜிகிஸ்தான்
உஸ்பெகிஸ்தான்
தெற்கு ஒசேஷியா
அப்காசியா
ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ், தென் கொரியா மற்றும் இங்கிலாந்து ஆகிய நாடுகளில் அட்டை ஏற்பு சோதனை நடத்தப்பட்டு வருகிறது என்ற தகவலை Tinkoff வங்கி தனது இணையதளத்தில் கொண்டுள்ளது.

உலகெங்கிலும் உள்ள சேவை விதிமுறைகள் அட்டையை வைத்திருக்கும் வங்கியுடன் சரிபார்க்கப்பட வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, டின்காஃப் வழங்கும் ‘எம்ஐஆர்’ கார்டு மூலம், டின்காஃப் ஏடிஎம்களில் கமிஷன் இல்லாமல் 500,000 ரூபிள் வரையிலும், உலகெங்கிலும் உள்ள எந்த ஏடிஎம்மிலும் 3,000 முதல் 100,000 ரூபிள் வரையிலும் எடுக்கலாம்.

ஆப்பிள் பே மற்றும் சாம்சங் பே ஆகியவற்றில் ‘எம்ஐஆர்’ கார்டு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும், தற்போதைய கட்டுப்பாடுகளின் கீழ் இது செயல்படுமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. இது அதன் சொந்த மொபைல் வாலட்டையும் கொண்டுள்ளது – ‘எம்ஐஆர் பே’. இது ஆண்ட்ராய்டு ஸ்மார்ட்போன்களில் (பதிப்பு 6.0 இலிருந்து) NFC ஆதரவுடன் கிடைக்கிறது.

மற்ற நாடுகளில் ரஷ்யர்கள் எவ்வாறு பரிவர்த்தனை செய்யலாம்

ரஷ்யாவிற்கு வெளியே வாங்குவதற்கும் பணம் எடுப்பதற்கும் (‘எம்ஐஆர்’ கார்டுகள் வேலை செய்யாத இடத்தில்) ரஷ்யர்கள் இணை-பேட்ஜ் அல்லது இணை முத்திரை அட்டையை வழங்க வேண்டும். அத்தகைய அட்டையுடன் கூடிய பரிவர்த்தனைகள் பரிவர்த்தனை நடைபெறும் நாட்டைப் பொறுத்து ஒன்று அல்லது மற்றொரு கட்டண முறையால் செயல்படுத்தப்படுகின்றன. அதே நேரத்தில், வெளிநாட்டு நாணயத்தில் கூடுதல் கணக்கைத் திறக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. பணம் செலுத்தும் தருணத்தில் தேவையான தொகை மாற்றப்படுகிறது.

Mir-UnionPay கார்டு என்ற இணை-பேட்ஜிங் அட்டையை வழங்குவதன் மூலம் வெளிநாட்டில் வாங்குதல்களுக்கு பணம் செலுத்தவும் மற்றும் பணத்தை திரும்பப் பெறவும் ரஷ்யர்களை NPCS பரிந்துரைக்கிறது, இது ரஷ்யாவிலும் யூனியன் பேவை ஆதரிக்கும் 180 நாடுகளிலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது.

யூனியன் பே என்பது சீனாவின் தேசிய கட்டண முறை; 2005 முதல், இது சர்வதேச அந்தஸ்தைப் பெற்றது. இது 2015 ஆம் ஆண்டு முதல் உலகளவில் செயலாக்கப்பட்ட பரிவர்த்தனைகளின் எண்ணிக்கையில் விசா மற்றும் மாஸ்டர்கார்டுகளை விஞ்சியுள்ளது, உள்நாட்டு சந்தையின் பெரிய அளவு காரணமாக, வெளிநாட்டு கட்டண முறைகள் நடைமுறையில் இல்லை.

யூனியன் பே அடிப்படையிலான கோ-பேட்ஜ் செய்யப்பட்ட அட்டைகள், அடிக்கடி சீனாவுக்குச் செல்லும் ரஷ்ய வாடிக்கையாளர்களுக்கு தூர கிழக்கில் உள்ள பிராந்திய வங்கிகளால் ஏற்கனவே வழங்கப்பட்டு வருகின்றன. நாட்டின் பிற பகுதிகளில், அத்தகைய அட்டைகளை Gazprombank, Rosselkhozbank மற்றும் பலவற்றால் வழங்க முடியும். ரஷ்யாவின் மிகப்பெரிய வங்கிகளும் மிக விரைவில் கோ-பேட்ஜ் கார்டுகளை வழங்கத் திட்டமிட்டுள்ளன.

‘எம்ஐஆர்’ – யூனியன் பே கார்டுகளில் ஏதேனும் சிக்கல்கள் உள்ளதா?

2020 வரை, சீன கட்டண முறையின் வளர்ச்சி சீன சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் புள்ளிகளுடன் தொடர்புடையது. UnionPay இன் படி, அவர்களின் அட்டைகள் 180 நாடுகளில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன. ஆனால் அந்த உருவத்தில் ஒரு திருப்பம் இருக்கிறது. யூனியன் பே ஆசியாவில் நல்ல கவரேஜைக் கொண்டிருந்தாலும், உலகின் பிற பகுதிகளில் உள்ள சில நாடுகளில், இந்த அமைப்பை ஒரு வங்கி அல்லது நாட்டில் உள்ள ஒரு கடை கூட ஆதரிக்கலாம்.

ரஷ்ய வங்கிகளால் BIN எண் (வங்கியை அடையாளம் காண உதவும் கார்டின் முதல் நான்கு எண்கள்) மூலம் வழங்கப்பட்ட இணை-பேட்ஜ் செய்யப்பட்ட கார்டுகளைத் தேர்ந்தெடுத்துத் தடுப்பது கண்டிப்பாக விலக்கப்பட்டதா என்பதும் ஒரு திறந்த கேள்வி.

வெளிநாட்டவர் ‘எம்ஐஆர்’ கார்டு பெற முடியுமா?

வெளிநாட்டினருக்கு, விசா மற்றும் மாஸ்டர்கார்டு அட்டைகள் மீதான கட்டுப்பாடுகள், ரஷ்யாவில், வெளிநாடுகளில் வழங்கப்பட்ட இந்த அமைப்புகளின் அட்டைகளுடன் பணம் செலுத்த முடியாது.

வெளிநாட்டவர்கள் ரஷ்யாவில் பணம் செலுத்துவதற்கு ‘எம்ஐஆர்’ டெபிட் கார்டைப் பெறலாம். இது 158 வங்கிகளில் ஒன்றில் செய்யப்படலாம் (முழுமையான பட்டியல் கணினியின் இணையதளத்தில் உள்ளது). எடுத்துக்காட்டாக, Sberbank இல், இந்த விருப்பம் ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது. ஒரு விண்ணப்பத்தை இணையதளத்திலோ அல்லது வங்கியின் பயன்பாட்டின் மூலமாகவோ பூர்த்தி செய்ய வேண்டும், அதில் உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் தொலைபேசி எண்ணைக் குறிப்பிடவும், அதன் பிறகு நீங்கள் கார்டு கிடைப்பதற்கான உறுதிப்படுத்தலைப் பெறுவீர்கள். பின்னர் நீங்கள் பெற விரும்பும் கிளையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். மெய்நிகர் அட்டையை வழங்குவதும் சாத்தியமாகும்.