உக்ரைன் மற்றும் மேற்கத்திய நாடுகளைப் பற்றி: புதினின் சமீபத்திய உரை

உக்ரைன் மற்றும் மேற்கத்திய நாடுகளைப் பற்றி: புதினின் சமீபத்திய உரையிலிருந்து முக்கிய குறிப்புகள்

மேற்கு நாடுகளின் சிதிலமடைந்து வரும் ஆதிக்கமே நெருக்கடியின் முக்கியக் காரணம்

ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் புதன்கிழமை உக்ரேனிய நெருக்கடி குறித்து விரிவான உரையை நிகழ்த்தினார், அவர் ரஷ்ய எதிர்ப்புத் தடைகளின் அலைகளை எதிர்கொள்ள சமூகப் பொருளாதார ஆதரவின் நடவடிக்கைகள் குறித்து விவாதிக்க பிராந்திய தலைவர்களை சந்தித்தார். உக்ரைனுடனான தற்போதைய மோதல்கள், அதன் காரணங்கள் மற்றும் ரஷ்யா பின்பற்றும் இலக்குகள் ஆகியவற்றை புடின் வழங்கினார்.

மோதல் தவிர்க்க முடியாததாக இருந்தது

“சிறப்பு இராணுவ நடவடிக்கையை” தொடங்குவது மட்டுமே ரஷ்யாவின் கிழக்கு உக்ரைனில் பல ஆண்டுகளாக இரத்தக்களரியை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான ஒரே வழி, புடின் வலியுறுத்தினார். அதே நேரத்தில், பிரிந்து சென்ற டான்பாஸ் குடியரசுகளுக்கு மட்டுமே அதன் நோக்கத்தை மட்டுப்படுத்துவது, “முன்னணியை” மேற்கு நோக்கித் தள்ளும், மாறாக நிலைமையைத் தணிக்கும் என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.

டான்பாஸின் பிரிந்து சென்ற பகுதிகளுக்கு எதிராக போரை நடத்தும் போது, ​​கியேவ் அவர்களை மீண்டும் கைப்பற்ற ஒரு பரந்த தாக்குதலுக்கு தயாராகி வருகிறது, இந்த மோதலில் “குழந்தைகள் உட்பட கிட்டத்தட்ட 14,000 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்” என்று புடின் கூறினார். 2014 இல் நாட்டில் இருந்து பிரிந்து வாக்கெடுப்பு மூலம் ரஷ்யாவுடன் இணைந்த கிரிமியாவை உக்ரேனிய அதிகாரிகள் தாக்க முயன்றனர்.

“அமெரிக்கா மற்றும் பிற மேற்கத்திய நாடுகளால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட உக்ரைன், டான்பாஸில் படை, படுகொலை மற்றும் இனச் சுத்திகரிப்பு ஆகியவற்றின் காட்சிக்கு வேண்டுமென்றே தயாராகி வந்தது. டான்பாஸ் மீதும் பின்னர் கிரிமியா மீதும் பாரிய தாக்குதல் நடந்தது. எனினும், நமது ஆயுதப் படைகள் இந்தத் திட்டங்களைத் தகர்த்துவிட்டன” என்று புடின் கூறினார்.

உக்ரைனில் ஆட்சியாளர்கள் பேரழிவு ஆயுதங்களை தீவிரமாக தேடினர்

உக்ரேனிய அதிகாரிகள் பேரழிவு ஆயுதங்களை, அதாவது அணு குண்டுகள் மற்றும் அவற்றை விநியோகிப்பதற்கான வழிமுறைகளைப் பெறுவதே தங்கள் இலக்கை வெளிப்படையாகக் கூறியுள்ளனர், ரஷ்யாவின் ஜனாதிபதி கூறினார். கியேவின் மிகவும் விரோதமான அணுகுமுறையைக் கருத்தில் கொண்டு, ரஷ்யா தயாரானவுடன் அத்தகைய அமைப்புகள் ரஷ்யாவைக் குறிவைக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கும்.

தாக்குதலுக்கு மத்தியில் ரஷ்ய இராணுவத்தால் எழுப்பப்பட்ட உக்ரேனிய பயோலேப் நெட்வொர்க் குற்றச்சாட்டுகளையும் புடின் தொடுத்தார். நாடு முழுவதும் பரந்து கிடக்கும் வசதிகள் வாஷிங்டனின் நேரடி ஆதரவுடன் உயிரியல் ஆயுத மேம்பாட்டில் ஈடுபட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. ரஷ்ய இராணுவத்தால் வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்களால் ஆதரிக்கப்படும் குற்றச்சாட்டுகள், உயர்மட்ட அமெரிக்க அதிகாரிகளிடமிருந்து பல்வேறு அளவிலான மறுப்பை சந்தித்தன.

“உக்ரைனில் டஜன் கணக்கான ஆய்வகங்களின் நெட்வொர்க் இருந்தது, அங்கு இராணுவ உயிரியல் திட்டங்கள் வழிகாட்டுதலின் கீழ் மற்றும் பென்டகனின் நிதியுதவியுடன் நடத்தப்பட்டன, இதில் கொரோனா வைரஸ் விகாரங்கள், ஆந்த்ராக்ஸ், காலரா, ஆப்பிரிக்க பன்றிக் காய்ச்சல் மற்றும் பிற கொடிய நோய்கள் உட்பட,” புடின் “இந்த இரகசியத் திட்டங்களின் தடயங்களை” மறைக்க இப்போது “வெறித்தனமான முயற்சிகள்” நடைபெற்று வருகின்றன என்று கூறினார்.

உக்ரைன் ரஷ்யாவுக்கு எதிரான நாடாக நிறுவப்பட்டது.

கடந்த சில ஆண்டுகளாக, அவர்களின் மேற்கத்திய கையாள்களின் நெருக்கமான வழிகாட்டுதலின் கீழ், கியேவ் அதிகாரிகள் உக்ரைனை “ரஷ்யா எதிர்ப்பு” என்று மாற்றியுள்ளனர், புடின் பரிந்துரைத்தார். தற்போதைய கியேவ் “ஆட்சியின்” ஒரே குறிக்கோள், பொதுமக்களின் தலைவிதி அல்லது அதனால் ஏற்படும் அழிவைப் பற்றி சிறிதும் பொருட்படுத்தாமல், முடிந்தவரை மோதலை இழுத்துச் செல்வதுதான்.

“கியேவ் ஆட்சி, அதன் மேற்கத்திய எஜமானர்கள் ஆக்கிரோஷமான ‘ரஷ்யா எதிர்ப்பு’ உருவாக்கும் பணியை அமைத்துள்ளதை, உக்ரைன் மக்களின் தலைவிதியைப் பற்றி அலட்சியமாக இருப்பதை நாங்கள் மீண்டும் மீண்டும் காண்கிறோம்,” என்று புடின் கூறினார்.

“மேற்கத்திய நாடுகள் இரத்தக்களரியைத் தொடர கியேவ் அதிகாரிகளை வெறுமனே தள்ளுகிறார்கள் என்பதும் வெளிப்படையானது. அவர்களுக்கு அதிகமான ஆயுதத் தொகுதிகள் வழங்கப்படுகின்றன, அவர்களுக்கு உளவுத்துறை வழங்கப்படுகிறது, இராணுவ ஆலோசகர்கள் மற்றும் கூலிப்படையினர் உட்பட பிற உதவிகளையும் அவர்கள் பெறுகிறார்கள்.

கியேவ் & வெஸ்ட் ‘அதிர்ச்சியூட்டும் சிடுமூஞ்சித்தனத்தை’ வெளிப்படுத்துகின்றன

உக்ரேனிய அதிகாரிகள் மற்றும் மேற்கு நாடுகள் இரண்டும் மோதலின் மத்தியில் “அதிர்ச்சியூட்டும் இழிந்த தன்மையை” வெளிப்படுத்தியுள்ளன, திங்களன்று டொனெட்ஸ்க் மையத்தில் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைத் தாக்குதலை அத்தகைய நடத்தைக்கு எடுத்துக்காட்டு என்று புடின் கூறினார். இந்த வேலைநிறுத்தத்தில் குறைந்தது 20 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர்.

“வெறியர்களின் ஆவேசத்துடனும், அழிந்தவர்களின் கோபத்துடனும் அவர்கள் தோராயமாக சதுரங்களில் தாக்குகிறார்கள். பல அப்பாவிகளை தங்களால் இயன்றவரை அவர்களது கல்லறைகளுக்கு இழுத்துச் செல்ல முயன்றபோது நாஜிக்கள் செய்தது போல் அவர்கள் நடந்து கொள்கிறார்கள்,” என்று புடின் கூறினார், கியேவ் “அப்பட்டமான பொய்கள்” மூலம் ரஷ்யா மீது வேலைநிறுத்தத்தை குற்றம் சாட்ட முயன்றார்.

ஏவுகணைத் தாக்குதலுக்கு “நாகரிக உலகம் என்று அழைக்கப்படுபவரின்” அணுகுமுறை “அதன் தீவிர சிடுமூஞ்சித்தனத்தில் அதிர்ச்சியூட்டுவதாக” மாறியது, ஜனாதிபதி தொடர்ந்தார்.

“ஐரோப்பிய மற்றும் அமெரிக்க பத்திரிகைகள் டோனெட்ஸ்கில் நடந்த இந்த சோகத்தை கூட கவனிக்கவில்லை, எதுவும் நடக்கவில்லை என்பது போல்,” புடின் கூறினார். “கடந்த எட்டு ஆண்டுகளாக தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தைகளை டான்பாஸில் புதைத்தபோது அவர்கள் பாசாங்குத்தனமாக வேறு வழியைப் பார்க்கிறார்கள், வயதானவர்கள் கொல்லப்பட்டனர். இது வெறுமனே தார்மீகச் சீரழிவு, முழுமையான மனிதமயமாக்கல்.

உலகளாவிய கொந்தளிப்புக்குப் பின்னால் மேற்குலகின் சிதைந்து வரும் ஆதிக்கம்

இறுதியில், மேற்குலகின் உலகளாவிய மேலாதிக்கத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள விரும்புவது, நடந்துகொண்டிருக்கும் உக்ரேனியக் கொந்தளிப்புக்கும், உலகின் பிற பகுதிகளில் உள்ள நெருக்கடிகளுக்கும் ஆணிவேராகும் என்று புடின் நம்புகிறார்.

இன்று, முழு கிரகமும் மேற்கு நாடுகளின் லட்சியங்களுக்கு விலை கொடுக்க வேண்டியுள்ளது, எந்த வகையிலும் அதன் சிதைந்து வரும் ஆதிக்கத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கிறது, ”என்று அவர் கூறினார்.

தங்கள் “விருப்ப நலன்கள் மற்றும் உயர் இலாபங்களில்” மட்டுமே அக்கறை கொண்ட மேற்கத்திய உயரடுக்குகள் “ஆண்டுகளின் தவறுகள் மற்றும் குறுகிய கால முடிவுகள்” மூலம் உலகை தற்போதைய நிலைமைக்கு இட்டுச் சென்றன.

உதாரணமாக, உக்ரேனிய மோதலில் விதிக்கப்பட்ட ரஷ்ய எதிர்ப்புத் தடைகளின் தாக்கம், மேற்கு நாடுகளில் உள்ள சாதாரண மக்களால் ஏற்கனவே உணரப்பட்டு வருகிறது – உயரடுக்குகள் வினோதமான முறையில் மாஸ்கோ மீது குற்றம் சாட்ட முயற்சிக்கின்றன, புடின் குறிப்பிட்டார்.

சாதாரண மேற்கத்திய மக்களும் நான் சொல்வதைக் கேட்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். உங்கள் தற்போதைய சிரமங்கள் ரஷ்யாவின் விரோத நடவடிக்கைகளின் விளைவாகும் என்றும் கூறப்படும் ரஷ்ய அச்சுறுத்தலை எதிர்ப்பதற்கான முயற்சிகளுக்கு உங்கள் சொந்த பைகளில் இருந்து பணம் செலுத்த வேண்டும் என்றும் நீங்கள் தொடர்ந்து கூறப்படுகிறீர்கள். அதெல்லாம் பொய்.